Informativa sulla privacy / Protezione dei dati

Ultimo aggiornamento: settembre 2026

1. Introduzione

La presente Informativa sulla privacy spiega come vengono trattati i dati personali quando visitate Sens2B o ci contattate.

Sens2B è gestito da:

Hagmann Media
Spitalgasse 28
3011 Berna
Svizzera

E-mail: info@sens2b.com
Sito web: https://www.sens2b-sensori.com/

N. IDI / IVA svizzera: CHE-239.586.003 MWST
Titolare: Klaus Hagmann

Hagmann Media è responsabile del trattamento dei dati personali descritto nella presente Informativa sulla privacy, salvo diversa indicazione.

Trattiamo i dati personali in conformità con la normativa svizzera applicabile in materia di protezione dei dati, in particolare con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), nonché, ove applicabile, con il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’Unione europea (GDPR) e con le altre norme applicabili in materia di protezione dei dati.

2. Dati personali trattati

I dati personali che trattiamo dipendono dal modo in cui utilizzate Sens2B e interagite con noi.

Possiamo trattare, tra l’altro, le seguenti categorie di dati:

nome e dati di contatto;
dati di contatto professionali;
informazioni relative ad aziende e organizzazioni;
indirizzi e-mail e numeri di telefono forniti volontariamente;
contenuti di e-mail e altre comunicazioni;
informazioni relative a profili aziendali e schede prodotto;
informazioni relative ad articoli tecnici, comunicati stampa e contenuti editoriali;
informazioni relative a Sponsored Articles, publiredazionali, banner pubblicitari e altri servizi commerciali;
fotografie, grafici, loghi, documenti e altri materiali che ci vengono trasmessi;
informazioni contrattuali e di fatturazione;
informazioni tecniche generate durante l’accesso al sito web;
informazioni sull’utilizzo del sito quando vengono utilizzate tecnologie di analisi con il consenso richiesto; e
altre informazioni fornite volontariamente.

Ci impegniamo a trattare soltanto i dati personali ragionevolmente necessari per la finalità interessata.

3. Visita di Sens2B e log del server

Quando accedete a Sens2B, determinate informazioni tecniche possono essere trattate automaticamente dal server web e dall’infrastruttura tecnica utilizzata per fornire il sito.

A seconda della configurazione tecnica, tali informazioni possono includere:

indirizzo IP;
data e ora dell’accesso;
pagine e file richiesti;
tipo e versione del browser;
sistema operativo;
informazioni sul dispositivo;
sito web di provenienza;
codici di stato HTTP;
volume dei dati trasferiti;
informazioni su errori tecnici; e
informazioni di sicurezza e log del server.

Queste informazioni possono essere trattate, tra l’altro, per:

fornire tecnicamente il sito web;
garantire un funzionamento stabile e sicuro;
individuare e risolvere problemi tecnici;
prevenire abusi e attacchi informatici;
analizzare incidenti di sicurezza; e
mantenere e migliorare l’infrastruttura tecnica.

I log del server e di sicurezza vengono generalmente conservati solo per il periodo ragionevolmente necessario per finalità operative, di sicurezza o legali.

4. Hosting e infrastruttura tecnica

Sens2B viene attualmente gestito tramite un fornitore esterno di hosting e servizi web.

Nell’ambito dell’hosting, possono essere trattati dati tecnici quando ciò è necessario per fornire, gestire, proteggere e mantenere il sito web.

Ciò può includere:

indirizzi IP;
richieste al server;
file di log;
dati relativi a errori;
informazioni di sicurezza; e
altri dati di utilizzo tecnicamente necessari.

Sens2B potrà in futuro essere migrato verso un’altra piattaforma tecnica o un altro fornitore di hosting. Se necessario, la presente Informativa sulla privacy verrà aggiornata di conseguenza.

Quando fornitori di hosting o infrastruttura trattano dati personali per nostro conto, cerchiamo di adottare adeguate garanzie contrattuali, organizzative e tecniche.

5. Cookie e tecnologie simili

Sens2B utilizza cookie e tecnologie simili.

I cookie sono piccoli file di testo che possono essere memorizzati sul dispositivo del visitatore. Tecnologie simili possono includere local storage, session storage, pixel o script.

Tali tecnologie possono essere utilizzate, tra l’altro, per:

funzioni tecnicamente necessarie;
sicurezza;
memorizzazione di preferenze;
analisi dell’utilizzo del sito web;
integrazione di contenuti esterni; oppure
altre funzionalità che potrebbero essere introdotte in futuro.

Cookie strettamente necessari o tecnologie comparabili possono essere utilizzati quando sono richiesti per la funzionalità o la sicurezza del sito.

Le tecnologie di analisi o di terzi non essenziali vengono attivate solo dopo il consenso, quando tale consenso è richiesto dalla normativa applicabile.

6. Gestione del consenso

Durante la visita a Sens2B può essere mostrata un’interfaccia di consenso che consente di scegliere quali cookie opzionali o tecnologie di terzi possano essere attivati.

A seconda del sistema di gestione del consenso utilizzato, può essere possibile:

accettare le tecnologie opzionali;
rifiutarle;
selezionare singole categorie; e
modificare o revocare successivamente una scelta di consenso.

Quando un trattamento si basa sul vostro consenso, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

7. Google Analytics

Sens2B utilizza Google Analytics per ottenere informazioni statistiche sull’utilizzo del sito web.

Google Analytics è fornito da società del gruppo Google. Per i trattamenti relativi a clienti europei, Google Ireland Limited è generalmente l’entità rilevante.

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlanda

Google Analytics ci consente di ottenere informazioni su come viene utilizzato Sens2B.

A seconda della configurazione, ciò può includere:

pagine visitate;
data, ora e durata delle visite;
posizione geografica approssimativa;
browser utilizzato;
sistema operativo;
categoria del dispositivo;
fonte o sito di provenienza;
interazioni con il sito web; e
altre informazioni tecniche e relative all’utilizzo.

Google Analytics può utilizzare cookie o tecnologie comparabili per trattare informazioni di utilizzo.

Secondo le informazioni fornite da Google, gli indirizzi IP individuali degli utenti situati nell’Unione europea, in Svizzera e nel Regno Unito non vengono registrati o conservati in Google Analytics mantenendo l’indirizzo completo, e il trattamento relativo agli indirizzi IP dipende dall’architettura e dalla documentazione attuali di Google Analytics.

7.1 Consenso

Google Analytics viene attivato su Sens2B solo quando è stato fornito il consenso richiesto.

Quando si applica il GDPR, il relativo trattamento si basa generalmente sul consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR.

Potete revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite le impostazioni relative ai cookie o alla privacy disponibili sul sito.

7.2 Google Consent Mode

Quando tecnicamente implementato, Sens2B può utilizzare Google Consent Mode per comunicare ai servizi Google le vostre scelte in materia di consenso e controllare di conseguenza il comportamento dei tag Google.

Raccomandiamo e intendiamo utilizzare una configurazione in cui i tag di Google Analytics per finalità di analisi vengano attivati solo dopo che è stato fornito il relativo consenso.

7.3 Trasferimenti di dati da parte di Google

Google è un gruppo internazionale di società. Nell’ambito di Google Analytics, i dati possono quindi essere trattati anche da altre entità del gruppo Google o da relativi fornitori di servizi.

Ciò può includere trattamenti al di fuori della Svizzera o dello Spazio economico europeo.

Secondo Google, vengono utilizzati meccanismi di trasferimento adeguati e garanzie contrattuali quando ciò è necessario per i trasferimenti internazionali di dati.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Google sono disponibili nella documentazione sulla privacy e nelle condizioni di Google.

8. Video YouTube

Sens2B può integrare video di YouTube.

YouTube è un servizio del gruppo Google.

Ove tecnicamente possibile, utilizziamo la modalità di privacy avanzata di YouTube o integrazioni tramite youtube-nocookie.com.

Anche con questo tipo di integrazione, dati tecnici possono essere trasmessi a Google o YouTube quando un video viene caricato o riprodotto.

A seconda della configurazione, ciò può includere:

indirizzo IP;
informazioni sul browser e sul dispositivo;
pagina visualizzata;
data e ora dell’accesso;
informazioni sull’interazione con il video; e
altre informazioni tecniche.

Se siete contemporaneamente connessi a un account Google o YouTube, Google potrebbe essere in grado di associare determinate informazioni al vostro account.

Raccomandiamo che i contenuti YouTube siano configurati tecnicamente in modo che il video effettivo o la connessione a YouTube vengano caricati solo dopo che il visitatore ha fornito il relativo consenso o ha attivato volontariamente il contenuto.

Quando il consenso è richiesto, i contenuti YouTube vengono attivati solo dopo che tale consenso è stato fornito.

L’ulteriore trattamento da parte di YouTube o Google è disciplinato dalle informative sulla privacy del rispettivo fornitore.

9. Link esterni

Sens2B contiene numerosi link a siti web di terzi, in particolare produttori, fornitori, pagine di prodotto, organizzazioni specialistiche, organizzatori di eventi e altre risorse esterne.

La semplice visualizzazione di un normale link esterno non significa generalmente che il gestore del sito collegato riceva informazioni su di voi.

Quando fate clic su un link esterno, lasciate Sens2B e accedete al sito web del rispettivo terzo.

Il gestore del sito esterno è generalmente responsabile dell’eventuale successivo trattamento dei dati personali.

Non abbiamo alcun controllo sul modo in cui i siti web di terzi trattano i dati personali.

Raccomandiamo pertanto di consultare l’informativa sulla privacy del sito esterno interessato.

10. Contatto via e-mail

Sens2B non utilizza attualmente un modulo di contatto.

Se ci contattate via e-mail all’indirizzo info@sens2b.com o tramite un altro indirizzo e-mail utilizzato da Hagmann Media, trattiamo le informazioni che ci fornite al fine di rispondere e gestire la vostra richiesta.

Ciò può includere:

nome;
indirizzo e-mail;
azienda o organizzazione;
ruolo professionale;
numero di telefono;
contenuto del messaggio;
allegati; e
altre informazioni fornite volontariamente.

Possiamo trattare tali informazioni, tra l’altro, per:

rispondere alla vostra richiesta;
adottare misure precontrattuali;
gestire rapporti commerciali esistenti;
comunicazioni editoriali;
trattare informazioni stampa o di prodotto;
gestire richieste di correzione o relative ai diritti; e
mantenere documentazione commerciale.

Quando si applica il GDPR, il trattamento può basarsi in particolare sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR o sui nostri legittimi interessi ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.

11. Comunicati stampa, articoli tecnici e contributi editoriali

Aziende, produttori, agenzie, autori, addetti stampa, istituti di ricerca e altri terzi possono fornire a Sens2B materiali editoriali.

Questi possono includere:

comunicati stampa;
articoli tecnici;
informazioni sui prodotti;
informazioni aziendali;
schede tecniche;
documentazione tecnica;
fotografie;
grafici;
loghi;
video;
informazioni sugli autori;
dati di contatto professionali; e
altri materiali destinati alla pubblicazione.

Possiamo trattare tali informazioni al fine di:

valutare se il contenuto è adatto alla pubblicazione;
comunicare con il mittente;
verificare informazioni ove opportuno;
preparare, modificare o aggiornare contenuti editoriali;
attribuire correttamente i materiali alla relativa fonte;
gestire i diritti di pubblicazione e utilizzo;
documentare collaborazioni editoriali; e
gestire successivamente richieste di correzione o relative ai diritti.

Le informazioni e i materiali espressamente destinati alla pubblicazione possono essere pubblicati pubblicamente su Sens2B.

I dati personali di contatto forniti esclusivamente per finalità amministrative o editoriali non vengono generalmente pubblicati, salvo che siano espressamente destinati a essere utilizzati come dati di contatto pubblici.

12. Profili aziendali e schede prodotto

Sens2B pubblica profili aziendali, informazioni sui prodotti, informazioni sui fornitori e altri contenuti di directory di settore.

Tali informazioni possono:

essere fornite dalla relativa azienda;
provenire da un’agenzia o rappresentante autorizzato;
provenire da materiale stampa;
basarsi su informazioni accessibili al pubblico; oppure
essere fornite nell’ambito di un servizio commerciale a pagamento.

In relazione a tali inserzioni possiamo trattare, tra l’altro:

nomi di persone di contatto;
indirizzi e-mail professionali;
numeri di telefono;
ruoli professionali;
informazioni aziendali;
informazioni sui prodotti;
corrispondenza;
informazioni contrattuali; e
contenuti destinati alla pubblicazione.

Utilizziamo tali informazioni per creare, gestire e aggiornare informazioni aziendali e di prodotto e per comunicare con i relativi contatti.

13. Servizi a pagamento, articoli tecnici e pubblicità

Sens2B offre servizi commerciali, tra cui:

profili aziendali a pagamento;
schede prodotto;
Featured Listings;
Sponsored Listings;
articoli tecnici;
pubblicazione di comunicati stampa;
Sponsored Articles;
publiredazionali;
banner pubblicitari;
altri formati pubblicitari; e
altre collaborazioni commerciali.

Nell’ambito di tali servizi possiamo trattare dati personali quali:

nome e dati di contatto;
azienda o organizzazione;
indirizzo commerciale;
ruolo professionale;
indirizzo e-mail;
numero di telefono;
informazioni di fatturazione;
informazioni contrattuali e relative alle offerte;
corrispondenza;
informazioni relative alle campagne;
materiali destinati alla pubblicazione; e
informazioni di pagamento e transazione.

Trattiamo tali informazioni, tra l’altro, per:

rispondere a richieste commerciali;
preparare offerte;
eseguire contratti;
pubblicare i contenuti concordati;
gestire campagne pubblicitarie e inserzioni;
emettere fatture;
tenere la contabilità;
gestire i rapporti con i clienti; e
adempiere a obblighi di legge.

14. Fotografie, loghi e altri media inviati

Terzi possono fornire a Sens2B fotografie, grafici, loghi, video e altri media per la pubblicazione editoriale o commerciale.

Tali materiali possono contenere dati personali, ad esempio quando nelle fotografie o nei video compaiono persone identificabili.

La persona o organizzazione che fornisce tali materiali è responsabile di assicurarsi di disporre dei diritti necessari e, ove richiesto, delle autorizzazioni necessarie per la pubblicazione prevista.

Ulteriori regole relative ai materiali inviati e ai diritti di utilizzo sono descritte nelle nostre Note legali / Informazioni legali e, ove applicabile, negli accordi individuali.

15. Nessuna newsletter

Sens2B non offre attualmente un servizio di newsletter via e-mail.

Di conseguenza, al momento non raccogliamo dati personali tramite Sens2B al fine di registrare utenti a una newsletter o inviare regolarmente newsletter.

Se in futuro verrà reintrodotta una newsletter, la presente Informativa sulla privacy sarà aggiornata prima o contestualmente all’introduzione della relativa funzionalità.

16. Nessun modulo di contatto e nessun Google Maps

Sens2B non utilizza attualmente alcun modulo di contatto. La comunicazione avviene via e-mail.

Google Maps non è attualmente integrato in Sens2B.

Qualora tali funzionalità vengano introdotte in futuro, valuteremo le relative implicazioni in materia di protezione dei dati e aggiorneremo la presente Informativa sulla privacy ove necessario.

17. Basi giuridiche ai sensi del GDPR

Quando il GDPR si applica a una specifica attività di trattamento, tale trattamento può basarsi, in particolare, sulle seguenti basi giuridiche:

Articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR – Consenso: in particolare in relazione a Google Analytics, YouTube o altre tecnologie opzionali di terzi quando è richiesto il consenso;
Articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR – Contratto o misure precontrattuali: in particolare per offerte, inserzioni a pagamento, pubblicità e altri servizi commerciali;
Articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR – Obbligo legale: ad esempio in relazione a obblighi legali di contabilità, fiscalità o conservazione della documentazione; e
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR – Legittimi interessi: in particolare per il funzionamento sicuro del sito web, le comunicazioni commerciali ed editoriali, la gestione di informazioni di settore e l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti legali.

Quando ci basiamo su legittimi interessi, questi comprendono, tra l’altro, il funzionamento sicuro ed economicamente sostenibile del nostro portale specialistico, le nostre attività editoriali, il mantenimento dei rapporti professionali e la tutela dei nostri interessi legali.

18. Comunicazione di dati personali

Non vendiamo dati personali.

I dati personali possono essere comunicati o resi accessibili a terzi quando ciò è ragionevolmente necessario per le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy.

I possibili destinatari possono includere:

fornitori di hosting e infrastruttura;
fornitori di servizi informatici e di sicurezza;
fornitori di servizi e-mail;
Google nell’ambito di Google Analytics e YouTube;
fornitori di servizi contabili e amministrativi;
consulenti professionali;
autorità pubbliche quando richiesto dalla legge; e
altri fornitori di servizi necessari per la nostra attività.

A seconda del servizio, tali destinatari possono trattare i dati personali per nostro conto oppure sotto la propria responsabilità in qualità di titolari autonomi del trattamento.

19. Trasferimenti internazionali di dati

Sens2B viene gestito dalla Svizzera ma utilizza servizi e infrastrutture tecniche forniti da prestatori attivi a livello internazionale.

I dati personali possono pertanto essere trattati in Svizzera, nello Spazio economico europeo o in altri Paesi.

Quando i dati personali vengono trasferiti verso un Paese che non garantisce un livello di protezione adeguato ai sensi della normativa applicabile, cerchiamo di utilizzare garanzie appropriate ove richiesto.

Tali garanzie possono includere:

decisioni di adeguatezza;
clausole contrattuali standard;
garanzie contrattuali in materia di protezione dei dati;
quadri riconosciuti per la protezione dei dati; oppure
altri meccanismi di trasferimento riconosciuti dalla legge.

20. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali soltanto per il periodo ragionevolmente necessario per la relativa finalità oppure quando motivi legali, contrattuali, contabili, di sicurezza o probatori richiedono una conservazione più lunga.

I periodi specifici di conservazione possono variare a seconda del tipo di informazione.

Ad esempio:

la corrispondenza generale via e-mail può essere eliminata quando non è più rilevante;
la corrispondenza editoriale può essere conservata finché i contenuti pubblicati rimangono rilevanti o possono sorgere questioni relative ai diritti;
le informazioni su aziende e prodotti possono essere conservate finché le relative inserzioni o articoli rimangono attivi;
i dati contrattuali e dei clienti possono essere conservati per la durata del rapporto commerciale e dei relativi periodi legali di conservazione;
i documenti di fatturazione e contabilità possono essere conservati per i periodi richiesti dalla legge; e
i log tecnici possono essere conservati per periodi limitati per finalità operative e di sicurezza.

I dati non più necessari possono essere eliminati o anonimizzati.

21. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali da rischi quali:

accesso non autorizzato;
perdita;
uso improprio;
alterazione;
distruzione; e
divulgazione non autorizzata.

Tuttavia, nessun metodo di trasmissione o memorizzazione via Internet può essere garantito come completamente privo di rischi.

22. I vostri diritti in materia di protezione dei dati

A seconda della normativa applicabile e del vostro luogo di residenza, potreste disporre di diversi diritti in relazione ai vostri dati personali.

Tali diritti possono includere il diritto di:

ottenere informazioni sui dati personali che trattiamo su di voi;
accedere ai vostri dati personali;
richiedere la rettifica di dati inesatti;
richiedere la cancellazione;
richiedere la limitazione di determinati trattamenti;
opporvi a determinati trattamenti;
richiedere la portabilità dei dati ove applicabile;
revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro; e
presentare un reclamo presso un’autorità competente per la protezione dei dati.

Tali diritti possono essere soggetti a condizioni, limitazioni ed eccezioni previste dalla legge.

Per esercitare i vostri diritti, contattate:

info@sens2b.com

Potremmo richiedere informazioni ragionevoli per verificare la vostra identità prima di elaborare una richiesta.

23. Autorità svizzera per la protezione dei dati

Le persone interessate in Svizzera possono, ove applicabile, rivolgersi all’:

Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT / EDÖB)
Svizzera

Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito ufficiale dell’autorità.

24. Utenti nell’Unione europea e nello Spazio economico europeo

Quando il GDPR si applica al nostro trattamento dei dati personali, potreste inoltre avere il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di controllo competente del vostro luogo di residenza, del luogo di lavoro o del luogo di una presunta violazione.

La presente Informativa sulla privacy non limita alcun diritto inderogabile riconosciuto dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati.

25. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Possiamo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy.

Ciò può essere necessario, tra l’altro, in caso di:

modifiche a Sens2B;
cambio del fornitore di hosting;
futura migrazione verso una nuova piattaforma tecnica;
modifiche a Google Analytics o YouTube;
nuove funzionalità del sito web;
nuovi fornitori di servizi;
nuovi servizi commerciali;
eventuale futura reintroduzione di una newsletter; oppure
modifiche ai requisiti legali o normativi.

Fa fede la versione corrente pubblicata su Sens2B.

26. Contatto

Per domande relative alla presente Informativa sulla privacy o al trattamento dei vostri dati personali, contattate:

Hagmann Media
Spitalgasse 28
3011 Berna
Svizzera

E-mail: info@sens2b.com